Materials are available for pickup at the Pittsburgh Liberation Center. Alternatively, you can print them yourself from the PDFs below.
General Resources:
Pittsburgh Sanctuary Flyer in English (p1) + Folleto del Santuario de Pittsburgh en Español (p2)
Sample Script:
Would you like to help make Pittsburgh a safer place for immigrants? Right now, families are being torn apart by deportations, while the rich profit from dividing us. We’re building grassroots power to fight back, and we need your help. Scan the QR code to join us and to get involved!
¿Te gustaría ayudar a hacer de Pittsburgh un lugar más seguro para los inmigrantes? Ahora mismo, las deportaciones están destrozando familias, mientras los ricos se benefician de dividirnos. Estamos construyendo un poder de base para luchar y necesitamos tu ayuda. Escanea el código QR para unirte a nosotros y participar.
Sanctuary City Meetings Handout in English (p1) + Folleto de reuniones de la Ciudad Santuario en Español (p2)
Sample Script:
Would you like to help make Pittsburgh a safer place for immigrants? Right now, families are being torn apart by deportations, while the rich profit from dividing us. We’re building grassroots power to fight back, and we need your help. Scan the QR code to join us and to get involved!
¿Te gustaría ayudar a hacer de Pittsburgh un lugar más seguro para los inmigrantes? Ahora mismo, las deportaciones están destrozando familias, mientras los ricos se benefician de dividirnos. Estamos construyendo un poder de base para luchar y necesitamos tu ayuda. Escanea el código QR para unirte a nosotros y participar.
Sanctuary Petition
Sample Script:
Would you like to help make Pittsburgh a safer place for immigrants? This is a petition to hold a city council hearing to propose legislation preventing government officials from cooperating with ICE (Immigration and Customs Enforcement).
¿Quieres ayudar a hacer de Pittsburgh un lugar más seguro para los inmigrantes? Esta es una petición para celebrar una audiencia en el ayuntamiento con el fin de proponer legislación que impida a los funcionarios del gobierno cooperar con el ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas).
Reject Mass Deportations Pamphlet
Sample Script:
Immigrants come here because U.S. policies like NAFTA and sanctions destroy their homes. Then they’re scapegoated for the crises capitalism creates. Mass deportations waste billions, tear families apart, and weaken worker power. We need real solutions: seize corporate wealth, guarantee housing, and unite the working class. Join the fight and get organized with us!
Los inmigrantes vienen aquí porque las políticas estadounidenses como el TLCAN y las sanciones destruyen sus hogares. Luego son el chivo expiatorio de las crisis que crea el capitalismo. Las deportaciones masivas derrochan miles de millones, desgarran familias y debilitan el poder de los trabajadores. Necesitamos soluciones reales: confiscar la riqueza empresarial, garantizar la vivienda y unir a la clase trabajadora. ¡Únete a la lucha y organízate con nosotros!
Stop Deportations Flyer
Sample Script:
Immigrants are our neighbors, and fellow workers, not criminals. While politicians and billionaires divide us, we know the real enemy is the system that exploits us all. Deportations tear families apart, and we’re fighting back with grassroots power. Join us to stop this cruelty and win justice for all.
Los inmigrantes son nuestros vecinos y compañeros de trabajo, no delincuentes. Aunque los políticos y los multimillonarios nos dividen, sabemos que el verdadero enemigo es el sistema que nos explota a todos. Las deportaciones separan a las familias, y estamos luchando con el poder de las bases. Únete a nosotros para detener esta crueldad y conseguir justicia para todos.
Immigrant Myths Pamphlet
Sample Script:
Immigrants aren’t stealing jobs, corporations are stealing from all of us by slashing wages and breaking unions. The real criminals are the bosses and politicians who exploit workers, divide us, and waste billions on deportations instead of housing and healthcare. Immigrants pay taxes but get no benefits, while the rich hoard everything. Take this pamphlet and let’s fight together for a system that works for all workers!
Los inmigrantes no roban puestos de trabajo, las empresas nos roban a todos recortando salarios y rompiendo sindicatos. Los verdaderos criminales son los empresarios y los políticos que explotan a los trabajadores, nos dividen y malgastan miles de millones en deportaciones en vez de en vivienda y sanidad. Los inmigrantes pagan impuestos pero no reciben beneficios, mientras los ricos lo acaparan todo. ¡Coge este folleto y luchemos juntos por un sistema que funcione para todos los trabajadores!
Don’t Open for ICE – Poster
Sample Script:
Don’t let Trump and ICE win without a fight! ICE cannot legally enter your home unless they have a warrant signed by a judge. No matter what they say, DON’T OPEN THE DOOR unless they slide a valid warrant underneath. Take this info, share it with your neighbors, and let’s protect each other from these deportations. Solidarity is our best defense!
¡No dejes que Trump y el ICE ganen sin luchar! ICE no puede entrar legalmente en su casa a menos que tengan una orden firmada por un juez. No importa lo que digan, NO ABRA LA PUERTA a menos que deslicen una orden válida debajo. Toma esta información, compártela con tus vecinos y protejámonos mutuamente de estas deportaciones. ¡La solidaridad es nuestra mejor defensa!
Don’t Open for ICE – Half Sheet
Sample Script:
Don’t let Trump and ICE win without a fight! ICE cannot legally enter your home unless they have a warrant signed by a judge. No matter what they say, DON’T OPEN THE DOOR unless they slide a valid warrant underneath. Take this info, share it with your neighbors, and let’s protect each other from these deportations. Solidarity is our best defense!
¡No dejes que Trump y el ICE ganen sin luchar! ICE no puede entrar legalmente en su casa a menos que tengan una orden firmada por un juez. No importa lo que digan, NO ABRA LA PUERTA a menos que deslicen una orden válida debajo. Toma esta información, compártela con tus vecinos y protejámonos mutuamente de estas deportaciones. ¡La solidaridad es nuestra mejor defensa!
Recursos Exclusivamente en Español (Resources Solely in Spanish):
Folleto “Rechacemos las deportaciones masivas” (Reject Mass Deportations Pamphlet [SPA])
Sample Script:
Immigrants come here because U.S. policies like NAFTA and sanctions destroy their homes. Then they’re scapegoated for the crises capitalism creates. Mass deportations waste billions, tear families apart, and weaken worker power. We need real solutions: seize corporate wealth, guarantee housing, and unite the working class. Join the fight and get organized with us!
Los inmigrantes vienen aquí porque las políticas estadounidenses como el TLCAN y las sanciones destruyen sus hogares. Luego son el chivo expiatorio de las crisis que crea el capitalismo. Las deportaciones masivas derrochan miles de millones, desgarran familias y debilitan el poder de los trabajadores. Necesitamos soluciones reales: confiscar la riqueza empresarial, garantizar la vivienda y unir a la clase trabajadora. ¡Únete a la lucha y organízate con nosotros!
No abran a ICE – Póster (Don’t Open For ICE – Poster [SPA])
Sample Script:
Don’t let Trump and ICE win without a fight! ICE cannot legally enter your home unless they have a warrant signed by a judge. No matter what they say, DON’T OPEN THE DOOR unless they slide a valid warrant underneath. Take this info, share it with your neighbors, and let’s protect each other from these deportations. Solidarity is our best defense!
¡No dejes que Trump y el ICE ganen sin luchar! ICE no puede entrar legalmente en su casa a menos que tengan una orden firmada por un juez. No importa lo que digan, NO ABRA LA PUERTA a menos que deslicen una orden válida debajo. Toma esta información, compártela con tus vecinos y protejámonos mutuamente de estas deportaciones. ¡La solidaridad es nuestra mejor defensa!
No abran a ICE – Media hoja (Don’t Open For ICE – Half Sheet [SPA])
Sample Script:
Don’t let Trump and ICE win without a fight! ICE cannot legally enter your home unless they have a warrant signed by a judge. No matter what they say, DON’T OPEN THE DOOR unless they slide a valid warrant underneath. Take this info, share it with your neighbors, and let’s protect each other from these deportations. Solidarity is our best defense!
¡No dejes que Trump y el ICE ganen sin luchar! ICE no puede entrar legalmente en su casa a menos que tengan una orden firmada por un juez. No importa lo que digan, NO ABRA LA PUERTA a menos que deslicen una orden válida debajo. Toma esta información, compártela con tus vecinos y protejámonos mutuamente de estas deportaciones. ¡La solidaridad es nuestra mejor defensa!
Red Cards:
Red Card [ENG]
Sample Script:
Everyone has rights no matter our citizenship status. Don’t open the door for ICE unless they slide a warrant signed by a judge underneath. This red card spells out your constitutional protections in plain language. Use it to assert your rights and demand a lawyer. Carry it, share it, and let’s protect each other from ICE’s raids. Solidarity forever!
Todos tenemos derechos, independientemente de nuestra condición de ciudadanos. No le abra la puerta al ICE a menos que le pongan debajo una orden firmada por un juez. Esta tarjeta roja detalla sus protecciones constitucionales en un lenguaje sencillo. Utilízala para hacer valer tus derechos y exigir un abogado. Llévala, compártela y protejámonos mutuamente de las redadas del ICE. ¡Solidaridad para siempre!